Salut, juste pour signaler deux petites erreurs que l'on vient de trouver: *dans l'équation de repro, l'argument zoneRepro de la fonction est une dbcollection contenant toutes les zones de la pop et non pas uniquement les zones de repro. *dans l'api: il est noté que les fonctions getNom() (par exemple d'un secteur) renvoie un java.lang.String or apparamment ce n'est pas le cas vu qu'aucune méthode de la classe string ne peut etre appliqué sur l'objet renvoyé (notamment equals()). Il doit plutôt sagir d'un char[] (du coup == a l'air de marcher). Voilà, bon WE à tout le monde, Hilaire -- Hilaire Drouineau IFREMER, département EMH Centre de Nantes - BP 21105 - 44311 Nantes Cedex 3 tel : +33 (0)2 40 37 43 06 - fax : +33 (0)2 40 37 40 75 email : hilaire.drouineau@ifremer.fr - web : http://www.ifremer.fr *****************************************************************