Author: echatellier Date: 2010-04-02 19:02:58 +0200 (Fri, 02 Apr 2010) New Revision: 2828 Log: Regeneration des fichiers i18n Modified: trunk/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing-en_GB.properties trunk/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing-fr_FR.properties Modified: trunk/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing-en_GB.properties =================================================================== --- trunk/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing-en_GB.properties 2010-04-02 17:02:21 UTC (rev 2827) +++ trunk/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing-en_GB.properties 2010-04-02 17:02:58 UTC (rev 2828) @@ -1,9 +1,15 @@ -lima.error.errorpane.title=Lima error -lima.error.errorpane.htmlmessage=<html><body><b>An application error happened</b>:<br/>%s</body></html> +Bloqu\u00E9e= +Can't\ add\ fiscal\ period= +Confirmation= +Do\ you\ really\ want\ to\ delete\ entry\ book\ %s\ ?= +Exercice= +Global\ lima\ exception= lima.about.message= -lima.accountplan=Plan de comptes lima.account=Account +lima.account.label= +lima.account.number= lima.account.type=Account type +lima.accountplan=Plan de comptes lima.actif=Asset lima.action.commandline.disable.main.ui=Do not launch main ui lima.action.commandline.help=Show help in console @@ -37,15 +43,25 @@ lima.block=block lima.cancel=Cancel lima.charge=Expense +lima.chartofaccounts= +lima.chartofaccounts.journal= +lima.chartofaccounts.management= lima.closure.period.begin=Period from lima.closure.timespan.warning=Warning\: when the period is blocked, it is possible to add, edit and delete entries on the accounting period. +lima.common.add= +lima.common.cancel= +lima.common.ok= +lima.common.remove= +lima.common.update= lima.config.category.directories= lima.config.category.directories.description= lima.config.category.other= lima.config.category.other.description= lima.config.configFileName.description= lima.config.locale.description= +lima.config.ui.flaunchui.description= lima.config.ui.fullscreen= +lima.config.ui.fullscreen.description= lima.credit=Credit lima.daily=Daily lima.date=Date @@ -66,6 +82,12 @@ lima.edit=Edit lima.edit.transaction=Edit transaction lima.entries=Entries +lima.entries.addtransaction= +lima.entries.lettering= +lima.entries.searchtransaction= +lima.entrybook.description= +lima.entrybook.label= +lima.entrybook.prefix= lima.error=Error lima.error.account.double=It exists an account with a same number lima.error.account.not.exist=This account doesn't exist @@ -73,6 +95,8 @@ lima.error.account.with.entries=This account has some entries lima.error.entry.not.exist= lima.error.entry.not.remove= +lima.error.errorpane.htmlmessage=<html><body><b>An application error happened</b>\:<br/>%s</body></html> +lima.error.errorpane.title=Lima error lima.error.journal.double=A journal exist with this name lima.error.journal.not.exist=This journal doesn't exist lima.error.journal.with.transactions=This journal has some transactions @@ -106,6 +130,11 @@ lima.filter.not.contains=Not contains lima.filter.starts.with=Starts with lima.find.transaction=Find transaction +lima.fiscalyear= +lima.fiscalyear.addperiod= +lima.fiscalyear.closefiscalyear= +lima.fiscalyear.closeperiod= +lima.fiscalyear.listclosed= lima.grand.livre=General Ledger lima.home=Home - TODO lima.import=Import @@ -118,6 +147,7 @@ lima.import.success=Your datas had been loaded lima.init.closed=Lima closed at %1$s lima.init.context.done=Context was initialized in %1$s +lima.init.errorclosing= lima.init.ui.done=UI initialized lima.journal=Journal lima.lettered=Lettered @@ -138,6 +168,8 @@ lima.menubar.closure.timespan=close a period (monthly) lima.message.config.loaded=Config was loaded lima.message.error.empty.line=Please choose an account +lima.message.help.usage= +lima.misc.supportemail.description= lima.model.account=Account lima.model.balance=Balance lima.model.credit=Credit @@ -159,8 +191,14 @@ lima.ok=OK lima.passif=Liability lima.period=Period +lima.period.addFiscalPeriod= +lima.period.begindate= +lima.period.block= lima.period.close=Close +lima.period.enddate= +lima.period.filter= lima.period.open=Open +lima.period.periodFilterLabel= lima.preferences=Preferences lima.prefix=Prefix lima.print=Print @@ -213,6 +251,7 @@ lima.tab.home=Home lima.tab.journal=Journal lima.tab.lettering=Lettering +lima.tab.period= lima.tab.reports=Reports lima.tab.result=Result lima.tab.search.result=Search result @@ -220,6 +259,8 @@ lima.title=Lutin Invoice Monitoring and Accounting lima.title.about=About Lima... lima.to=To +lima.transaction.entrybook= +lima.transaction.period= lima.ui.add.account=Add account lima.ui.add.journal=Add journal lima.ui.block.timespan=Block period Modified: trunk/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing-fr_FR.properties =================================================================== --- trunk/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing-fr_FR.properties 2010-04-02 17:02:21 UTC (rev 2827) +++ trunk/lima-swing/src/main/resources/i18n/lima-swing-fr_FR.properties 2010-04-02 17:02:58 UTC (rev 2828) @@ -1,10 +1,14 @@ -lima.error.errorpane.title=Lima erreur -lima.error.errorpane.htmlmessage=<html><body><b>Une erreur s'est produite</b>:<br/>%s</body></html> -lima.about.message= -lima.account.number=Num�ro du compte -lima.accountplan=Plan de comptes -lima.account.label=Libell� +Bloqu\u00E9e= +Can't\ add\ fiscal\ period= +Confirmation= +Do\ you\ really\ want\ to\ delete\ entry\ book\ %s\ ?= +Exercice= +Global\ lima\ exception= +lima.about.message=\u00C0 propos de Lima lima.account=Compte +lima.account.label=Libell\u00E9 +lima.account.menu=Plan de comptes +lima.account.number=Num\u00E9ro du compte lima.account.type=Type de compte lima.actif=Actif lima.action.commandline.disable.main.ui=Ne pas lancer l'ui @@ -13,14 +17,14 @@ lima.action.fullscreen.tip=Passer en mode plein \u00E9cran lima.action.normalscreen=Ecran normal lima.action.normalscreen.tip=Revenir en \u00E9cran normal -lima.add=Ajout +lima.add= lima.add.entry=Ajouter une entr\u00E9e -lima.add.lettering=Ajouter une lettre -lima.add.transaction=Ajouter une transaction +lima.add.lettering= +lima.add.transaction= lima.all=Tous lima.all.criteria=Tous les crit\u00E8res correspondent lima.amount=Montant -lima.any.criteria=Au moins un critcre correspond +lima.any.criteria=Au moins un crit\u00E8re correspond lima.balance=Balance lima.balance.account.libelle=Libell\u00E9 lima.balance.account.number=N\u00B0 de compte @@ -37,17 +41,27 @@ lima.bilan.passif=Passif lima.bilan.total=Total lima.block=Bloquer -lima.cancel=Annuler +lima.cancel= lima.charge=Charge +lima.chartofaccounts=Plan des comptes +lima.chartofaccounts.journal=Journal +lima.chartofaccounts.management=Gestion du plan lima.closure.period.begin=P\u00E9riode de lima.closure.timespan.warning=Attention \: lorsque la p\u00E9riode est bloqu\u00E9e, il n'est plus possible d'ajouter, modifier et supprimer les entr\u00E9es comptables sur cette p\u00E9riode. +lima.common.add=Ajout +lima.common.cancel=Annuler +lima.common.ok=OK +lima.common.remove=Supprimer +lima.common.update=Modifier lima.config.category.directories=R\u00E9pertoires lima.config.category.directories.description=R\u00E9pertoires utilis\u00E9s par Lima lima.config.category.other=Autre lima.config.category.other.description=Autre propri\u00E9t\u00E9s de configuration lima.config.configFileName.description= lima.config.locale.description=Locale utilis\u00E9e par l'application +lima.config.ui.flaunchui.description= lima.config.ui.fullscreen=Drapeau pour utiliser le mode plein \u00E9cran +lima.config.ui.fullscreen.description= lima.credit=Credit lima.daily=Quotidien lima.date=Date @@ -67,7 +81,13 @@ lima.description=Description lima.edit=Editer lima.edit.transaction=Editer une transaction -lima.entries=Lignes d'\u00E9criture +lima.entries=Op\u00E9ration de Saisie +lima.entries.addtransaction=Ajouter une transaction +lima.entries.lettering=Ajouter une lettre +lima.entries.searchtransaction=Recherche les transactions +lima.entrybook.description=Description +lima.entrybook.label=Libelle +lima.entrybook.prefix=Pr\u00E9fixe lima.error=Erreur lima.error.account.double=Il existe un compte avec ce m\u00EAme num\u00E9ro de compte lima.error.account.not.exist=Ce num\u00E9ro de compte n'existe pas @@ -75,6 +95,8 @@ lima.error.account.with.entries=Ce compte poss\u00E8de des entr\u00E9es comptables lima.error.entry.not.exist= lima.error.entry.not.remove= +lima.error.errorpane.htmlmessage=<html><body><b>Une erreur s'est produite</b>\:<br/>%s</body></html> +lima.error.errorpane.title=Lima erreur lima.error.journal.double=Un journal poss\u00E8de d\u00E9j\u00E0 ce nom lima.error.journal.not.exist=Ce journal n'existe pas lima.error.journal.with.transactions=Ce journal poss\u00E8de des transactions comptables @@ -108,6 +130,11 @@ lima.filter.not.contains=Ne contient pas lima.filter.starts.with=Commence par lima.find.transaction=Rechercher transaction +lima.fiscalyear=Exercice comptable +lima.fiscalyear.addperiod=Ajouter une p\u00E9riode +lima.fiscalyear.closefiscalyear=Cl\u00F4turer l'exercice +lima.fiscalyear.closeperiod=Cl\u00F4turer une p\u00E9riode +lima.fiscalyear.listclosed=Voir toutes les cl\u00F4tures lima.grand.livre=Grand-Livre lima.home=Page d'accueil - TODO lima.import=Import @@ -120,6 +147,7 @@ lima.import.success=Vos donn\u00E9es ont bien \u00E9t\u00E9 charg\u00E9es lima.init.closed=Lima ferm\u00E9 \u00E0 %1$s lima.init.context.done=Initialisation du context termin\u00E9 en %1$s +lima.init.errorclosing= lima.init.ui.done=Initialisation des interface graphiques termin\u00E9e lima.journal=Journal lima.lettered=Lettr\u00E9 @@ -133,13 +161,11 @@ lima.menu.help.i18n.fr=Fran\u00E7ais lima.menu.help.i18n.uk=Anglais lima.menu.help.site=Acc\u00E9der au site de Lima -lima.menubar.closure=Cl\u00F4ture -lima.menubar.closure.addPeriod=Ajouter une p\u00E9riode -lima.menubar.closure.listperiod=Voir toutes les cl\u00F4tures -lima.menubar.closure.period=Cl\u00F4turer l'exercice -lima.menubar.closure.timespan=Cl\u00F4turer une p\u00E9riode +lima.menubar.closure.addPeriod= lima.message.config.loaded= lima.message.error.empty.line=Veuillez choisir un compte +lima.message.help.usage= +lima.misc.supportemail.description= lima.model.account=Compte lima.model.balance=Balance lima.model.credit=Cr\u00E9dit @@ -158,13 +184,20 @@ lima.non.valids.transactions=Ecritures non valides lima.not.lettered=Non lettr\u00E9 lima.number=Num\u00E9ro -lima.ok=OK +lima.ok= lima.passif=Passif lima.period=P\u00E9riode +lima.period.addFiscalPeriod=Nouvel exercice +lima.period.begindate=D\u00E9but de l'exercice \: +lima.period.block=Bloquer l'exercice lima.period.close=Ferm\u00E9 +lima.period.enddate=Fin de l'exercice \: +lima.period.filter=Filtre +lima.period.menu=Exercice lima.period.open=Ouvert +lima.period.periodFilterLabel=Exercice lima.preferences=Pr\u00E9f\u00E9rences -lima.prefix=Prefixe +lima.prefix=Pr\u00E9fixe lima.print=Imprimer lima.produit=Produit lima.progressBar.export.etape1=Cr\u00E9ation base du fichier @@ -187,7 +220,7 @@ lima.question.remove.journal=Voulez-vous supprimer ce journal? lima.question.remove.transaction=Voulez-vous supprimer cette transaction? lima.quit=Quitter -lima.remove=Supprimer +lima.remove= lima.remove.lettering=Supprimer la lettre lima.remove.transaction=Supprimer une transaction lima.reports=Rapports @@ -211,10 +244,10 @@ lima.tab.account=Compte lima.tab.balance=Balance lima.tab.bilan=Bilan -lima.tab.closure=Cl\u00F4ture lima.tab.home=Accueil lima.tab.journal=Journal lima.tab.lettering=Lettrage +lima.tab.period=Exercice lima.tab.reports=Rapports lima.tab.result=Compte de r\u00E9sultat lima.tab.search.result=Recherche @@ -222,6 +255,8 @@ lima.title=Lutin Invoice Monitoring and Accounting lima.title.about=A propos de Lima... lima.to=A +lima.transaction.entrybook=Journal +lima.transaction.period= lima.ui.add.account=Ajouter un compte lima.ui.add.journal=Ajouter un journal lima.ui.block.timespan=Bloquer une p\u00E9riode mensuelle @@ -229,7 +264,7 @@ lima.ui.update.account=Mettre \u00E0 jour le compte lima.ui.update.journal=Mettre \u00E0 jour le journal lima.unblock=D\u00E9bloquer -lima.update=Mettre \u00E0 jour +lima.update= lima.view=Vue lima.view.flatten=Vue aplatie lima.voucher=Document
participants (1)
-
echatellier＠users.chorem.org