Index: lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/CountryEnum.java
diff -u lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/CountryEnum.java:1.5 lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/CountryEnum.java:1.6
--- lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/CountryEnum.java:1.5	Sun Jan  6 13:42:31 2008
+++ lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/CountryEnum.java	Tue Mar 18 18:18:36 2008
@@ -21,17 +21,18 @@
 import static org.codelutin.i18n.I18n._;
 
 /**
- * Une énumération pour représenter le pays d'une locale
+ * Une énumération pour représenter le pays d'une locale
  * <p/>
- * <a href="http://www.iso.org/iso/country_codes"><code>ISO 3166-1:1998  (ICS n° 01.140.20)</code></a>.
+ * <a href="http://www.iso.org/iso/country_codes"><code>ISO 3166-1:1998  (ICS n° 01.140.20)</code></a>.
  * <p/>
  * <a href="http://www.iso.org/iso/french_country_names_and_code_elements">la liste des codes</a>
  * <p/>
- * Chaque pays est repésenté ainsi :
+ * Chaque pays est repésenté ainsi :
  * <pre>A2, //     A3     Number Country name</pre>
  *
  * @author chemit
  */
+@org.codelutin.i18n.I18nable
 public enum CountryEnum {
     AF, //      AFG     004 AFGHANISTAN
     AL, //      ALB     008 ALBANIA
@@ -283,4 +284,4 @@
         }
         return countryValue == null ? defaultValue : countryValue;
     }
-}
+}
\ No newline at end of file

Index: lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/I18n.java
diff -u lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/I18n.java:1.12 lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/I18n.java:1.13
--- lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/I18n.java:1.12	Mon Mar 17 22:37:03 2008
+++ lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/I18n.java	Tue Mar 18 18:18:36 2008
@@ -23,9 +23,9 @@
  *
  * @author Benjamin Poussin <poussin@codelutin.com>
  * Copyright Code Lutin
- * @version $Revision: 1.12 $
+ * @version $Revision: 1.13 $
  *
- * Mise a jour: $Date: 2008-03-17 22:37:03 $
+ * Mise a jour: $Date: 2008-03-18 18:18:36 $
  * par : $Author: tchemit $
  */
 
@@ -56,6 +56,7 @@
  * @author chemit
  * @created 2 decembre 2003
  */
+@org.codelutin.i18n.I18nable
 public class I18n {
 
     static final String ISO_8859_1_ENCONDING = "ISO-8859-1";
@@ -95,8 +96,8 @@
     /**
      * Initialise la librairie
      *
-     * @param language une chaine representant la langue à utiliser fr, en, ...
-     * @param country  une chaine representant le pays à utiliser FR, GB, ...
+     * @param language une chaine representant la langue à utiliser fr, en, ...
+     * @param country  une chaine representant le pays à utiliser FR, GB, ...
      * @deprecated voir le bug sur {@link I18nFileReader#load(InputStream, String)}
      */
     public static void init(String language, String country) {
@@ -164,7 +165,7 @@
     /**
      * Initialise la librairie.
      *
-     * @param language une chaine representant la langue à utiliser fr, en, ...
+     * @param language une chaine representant la langue à utiliser fr, en, ...
      * @deprecated
      */
     public static void init(String language) {
@@ -174,8 +175,8 @@
     /**
      * Initialise la librairie
      *
-     * @param language une chaine representant la langue à utiliser fr, en, ...
-     * @param country  une chaine representant le pays à utiliser FR, GB, ...
+     * @param language une chaine representant la langue à utiliser fr, en, ...
+     * @param country  une chaine representant le pays à utiliser FR, GB, ...
      * @param encoding l'encoding a utiliser, si null DEFAULT_ENCODING est utilise
      */
     protected static void init(String language, String country, String encoding) {
@@ -233,10 +234,10 @@
     }
 
     /**
-     * Retourne la chaine passé en argument
+     * Retourne la chaine passé en argument
      *
-     * @param message la chaine à traduire
-     * @return la chaine passée en argument
+     * @param message la chaine à traduire
+     * @return la chaine passée en argument
      *         sinon.
      */
     public static String n_(String message) {
@@ -244,13 +245,13 @@
     }
 
     /**
-     * Retourne la chaine passée en argument.
+     * Retourne la chaine passée en argument.
      *
-     * @param message message formaté avec la même syntaxe que {@link
+     * @param message message formaté avec la même syntaxe que {@link
      *                MessageFormat}
-     * @param args    les paramètres pour le message.
-     * @return le message passé en argument mais formatté
-     *         avec les paramètres
+     * @param args    les paramètres pour le message.
+     * @return le message passé en argument mais formatté
+     *         avec les paramètres
      */
     public static String n_(String message, Object... args) {
         try {
@@ -319,4 +320,4 @@
         return new Locale(language.toString(), country.toString());
     }
 
-} //I18n
+} //I18n
\ No newline at end of file

Index: lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/LocaleEnum.java
diff -u lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/LocaleEnum.java:1.3 lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/LocaleEnum.java:1.4
--- lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/LocaleEnum.java:1.3	Mon Mar  3 13:15:35 2008
+++ lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/LocaleEnum.java	Tue Mar 18 18:18:36 2008
@@ -24,12 +24,13 @@
 import java.util.Locale;
 
 /**
- * Une énumération pour représenter des locales utilisateurs.
+ * Une énumération pour représenter des locales utilisateurs.
  * <p/>
  * TODO add other locales
  *
  * @author chemit
  */
+@org.codelutin.i18n.I18nable
 public enum LocaleEnum {
 
     fr(LanguageEnum.fr, CountryEnum.FR, n_("lutinutil.i18n.locale.fr"), Locale.FRANCE, Locale.FRENCH),

Index: lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/LanguageEnum.java
diff -u lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/LanguageEnum.java:1.5 lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/LanguageEnum.java:1.6
--- lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/LanguageEnum.java:1.5	Sun Jan  6 13:42:31 2008
+++ lutinutil/src/java/org/codelutin/i18n/LanguageEnum.java	Tue Mar 18 18:18:36 2008
@@ -21,13 +21,14 @@
 import static org.codelutin.i18n.I18n._;
 
 /**
- * Une énumération pour représenter le langue d'une locale définie dans la norme
- * <a href="http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_ics/catalogue_detail_ics.htm?csnumber=22109&ICS1=1&ICS2=140&ICS3=20"><code>ISO 639-1:1998  (ICS n° 01.140.20)</code></a>.
+ * Une énumération pour représenter le langue d'une locale définie dans la norme
+ * <a href="http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_ics/catalogue_detail_ics.htm?csnumber=22109&ICS1=1&ICS2=140&ICS3=20"><code>ISO 639-1:1998  (ICS n° 01.140.20)</code></a>.
  * <p/>
  * <a href="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/French_list.php">la liste des codes</a>
  *
  * @author chemit
  */
+@org.codelutin.i18n.I18nable
 public enum LanguageEnum {
     aa, // Afar
     ab, // Abkhazian