Index: lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSHandlerFactory.java
diff -u lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSHandlerFactory.java:1.1 lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSHandlerFactory.java:1.2
--- lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSHandlerFactory.java:1.1	Fri Jan  4 09:58:51 2008
+++ lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSHandlerFactory.java	Tue Mar 18 18:18:36 2008
@@ -28,6 +28,7 @@
  * @see VCSConfig
  * @see VCSHandler
  */
+@org.codelutin.i18n.I18nable
 public class VCSHandlerFactory {
 
     private static VCSConfig config;
@@ -86,4 +87,4 @@
     protected VCSHandlerFactory() {
         // singleton idiom
     }
-}
+}
\ No newline at end of file

Index: lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSAction.java
diff -u lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSAction.java:1.1 lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSAction.java:1.2
--- lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSAction.java:1.1	Fri Jan  4 09:58:51 2008
+++ lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSAction.java	Tue Mar 18 18:18:36 2008
@@ -35,6 +35,7 @@
  *
  * @author chemit
  */
+@org.codelutin.i18n.I18nable
 public enum VCSAction {
 
     /** to add an unversionned file on repository */
@@ -87,4 +88,4 @@
     public boolean isWrite() {
         return write;
     }
-}
+}
\ No newline at end of file

Index: lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSHelper.java
diff -u lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSHelper.java:1.2 lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSHelper.java:1.3
--- lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSHelper.java:1.2	Sun Mar  2 10:08:09 2008
+++ lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSHelper.java	Tue Mar 18 18:18:36 2008
@@ -26,6 +26,7 @@
 import java.io.File;
 import java.util.EnumSet;
 
+@org.codelutin.i18n.I18nable
 public class VCSHelper {
 
     private static final String LOCAL_SEP = File.separator;
@@ -212,4 +213,4 @@
     public static boolean hasWriteAccess() {
         return !VCSHandlerFactory.getConfig().isReadOnly();
     }
-}
+}
\ No newline at end of file

Index: lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSState.java
diff -u lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSState.java:1.1 lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSState.java:1.2
--- lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSState.java:1.1	Fri Jan  4 09:58:51 2008
+++ lutinutil/src/java/org/codelutin/vcs/VCSState.java	Tue Mar 18 18:18:36 2008
@@ -16,6 +16,7 @@
  * icon link,  color,...).
  * We associate for each state, all VCSActions authorized for this state.
  */
+@org.codelutin.i18n.I18nable
 public enum VCSState {
 
     /**