r1088 - trunk/tutti-service/src/main/resources/i18n - Tutti-commits

10 Jun 2013

Author: kmorin
Date: 2013-06-10 11:16:20 +0200 (Mon, 10 Jun 2013)
New Revision: 1088

Url: http://forge.codelutin.com/projects/tutti/repository/revisions/1088

Log:
fixes #2689 [ERGO] Erreur de balise sur le libell?\195?\169 du traitement lors de l'export des donn?\195?\169es

Modified:
   trunk/tutti-service/src/main/resources/i18n/tutti-service_fr_FR.properties

Modified: trunk/tutti-service/src/main/resources/i18n/tutti-service_fr_FR.properties
===================================================================

--- trunk/tutti-service/src/main/resources/i18n/tutti-service_fr_FR.properties	2013-06-10 08:46:40 UTC (rev 1087)
+++ trunk/tutti-service/src/main/resources/i18n/tutti-service_fr_FR.properties	2013-06-10 09:16:20 UTC (rev 1088)
@@ -68,14 +68,14 @@
 tutti.service.export.zip.error=Erreur lors de la création du zip d'export %s
 tutti.service.exportCruise.buildZip=Création de l'archive de l'export (fichier %s)
 tutti.service.exportCruise.checkCruise=Vérification de la campagne %s
-tutti.service.exportCruise.exportAccidentalCatches=Export du fichier <strong>accidentalCatch.csv</strong> pour la campagne %s
-tutti.service.exportCruise.exportCatches=Export du fichier <strong>catch.csv</strong> pour la campagne %s
-tutti.service.exportCruise.exportIndividualObservations=Export du fichier <strong>individualObservation.csv</strong> pour la campagne %s
-tutti.service.exportCruise.exportMarineLitters=Export du fichier <strong>marineLitter.csv</strong> pour la campagne %s
-tutti.service.exportCruise.exportOperations=Export du fichier <strong>operations.csv</strong> pour la campagne %s
-tutti.service.exportCruise.exportParameters=Export du fichier <strong>parameters.csv</strong> pour la campagne %s
-tutti.service.exportCruise.exportSpecies=Export du fichier <strong>species.csv</strong> pour la campagne %s
-tutti.service.exportCruise.exportSurvey=Export du fichier <strong>survey.csv</strong> pour la campagne %s
+tutti.service.exportCruise.exportAccidentalCatches=<html>Export du fichier <strong>accidentalCatch.csv</strong> pour la campagne %s</html>
+tutti.service.exportCruise.exportCatches=<html>Export du fichier <strong>catch.csv</strong> pour la campagne %s</html>
+tutti.service.exportCruise.exportIndividualObservations=<html>Export du fichier <strong>individualObservation.csv</strong> pour la campagne %s</html>
+tutti.service.exportCruise.exportMarineLitters=<html>Export du fichier <strong>marineLitter.csv</strong> pour la campagne %s</html>
+tutti.service.exportCruise.exportOperations=<html>Export du fichier <strong>operations.csv</strong> pour la campagne %s</html>
+tutti.service.exportCruise.exportParameters=<html>Export du fichier <strong>parameters.csv</strong> pour la campagne %s</html>
+tutti.service.exportCruise.exportSpecies=<html>Export du fichier <strong>species.csv</strong> pour la campagne %s</html>
+tutti.service.exportCruise.exportSurvey=<html>Export du fichier <strong>survey.csv</strong> pour la campagne %s</html>
 tutti.service.exportSumatra.error.species.null=L'espèce est nulle
 tutti.service.exportSumatra.error.station.null=Le trait est nul
 tutti.service.exportSumatra.header.number=NbIndividus

    

r1088 - trunk/tutti-service/src/main/resources/i18n

kmorin＠users.forge.codelutin.com

tags

participants (1)