[Isis-fish-users] carctères spéciaux

[Paul MARCHAL]

Bonjour,

Juste un petit retour d'expérience: j'avais des caractères spéciaux dans 
mes commentaires (à, é, etc.). A chaque fois que j'ouvrais mon script, 
isis transformait mes caractères spéciaux en 4-5 caractères bizarres (un 
peu comme ceux que l'on voit dans Tintin pour masquer pudiquement les 
injures proférées par le Cpt Haddock). A l'ouverture suivante, chacun 
des caractères bizarres se transforme en 4-5 caractères extravagants 
(qu'Hergé aurait pu inventer pour traduire à un public non averti les 
récents propos de certains joueurs de foot français). Et ainsi de suite, 
à chaque nouvelle ouverture de fichier, le nombre (et l'excentricité) 
des caractères augmente exponentiellement. Finalement: au bout d'une 
vingtaine d'ouvertures de script, le fichier ne s'ouvre plus du tout. 
C'est très agaçant (mais heureusement facile à résoudre).

Paul

-- 
Paul Marchal
IFREMER DOP/DHMMN
150, Quai Gambetta
BP 699
62321 Boulogne sur mer
FRANCE
Tel: (+33) 321 99 56 86
Fax: (+33) 321 99 56 01
Mail: paul.marchal at ifremer.fr