[Observe-commits] 01/04: recuperation des permission à partir de la BD, et verification de ces permissions à l'execution des service (refs #7523)